MENU

Mapダイアリー

MAP DIARY

vol.485 英語で「この辺で、一番近くの大学はどこですか?」の答え

前回のMapダイアリーで出題した「ここから、一番近くの大学はどこですか?」を正しい英語で言うとどうなるか?

この問題は英文法の基礎力を確認するのにいい問題です。
誤答がWhere is the nearest university? でした。

上記の英文は日本語に相当する英単語を並べているに過ぎない。英語の理論=英文法の知識を正しく使えていないから起こる間違いです。

正解はWhat is the nearest University? です。

なぜ???
皆さんが街を歩いていて「このあたりで、一番近い大学はどこですか?」と聞かれたらなんて答えますか?「東京大学です」とか「日本大学です」と「大学の名称」を答えるはずです。大学の名称は「名詞」に相当する。従って、それを問う場合、疑問詞も「名詞」を使わなくてはならない。名詞に相当する疑問詞はWhat。
ちなみに、Whereという疑問詞は副詞なので、この場合は使えません。

文法ばかりやっているからいつまでたっても話せるようにならない!と文句を言っている人は、こういった基礎工事をきちんとやらないから、いつまでたってもまともに話せるようにならないのではないでしょうか。

2019.05.24 東京本社 「日本の家計を守る研究会」編集室

マネースクール随時開催!

将来の自分のために、お金の基本と工夫を学んでみませんか?
マネースクールに参加された方を対象に無料個別相談も行っています。
老後の不安や資産運用、住宅ローン相談など、各種お悩みをファイナンシャルプランナーが一人ひとりの状況に合わせてしっかりとアドバイスいたします。

開催スケジュールを見る

セミナー開催スケジュール